Canalblog Tous les blogs
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Approximativement
Publicité
18 septembre 2006

Les Journées du patrimoine

Les Journées du patrimoine
Le but pour nous de ces journées du patrimoine consistaient en deux objectifs : 1 Faire un truc infaisable le reste de l'année même en payant. 2 Éviter la foule. Notre choix s'est donc porté vers la visite d’une église orthodoxe parce que : 1 Jamais on...
Publicité
25 octobre 2005

Mazagão

Mazagão
Voici un petit livre historique qui a retenu mon attention lors d'une émission littéraire dominicale. A priori, rien de bien intéressant pour moi puisque je ne suis pas très calée histoire et que je n'accroche pas trop en général. Mais là, avec le récite...
24 octobre 2005

Nabaztag

Nabaztag
Et voilà, encore un gadget internetique tout mimi qui nous fait bien envie. Le nabaztag (lapin en arménien) est un petit compagnon qui se connecte au net par le wi-fi (une bonne excuse, donc, pour se mettre au wi-fi) et qui, entre autre, vous donne le...
3 janvier 2005

131 quai de Valmy

131 quai de Valmy
Dans la boite contre mon ventre, Je sens la bouteille qui fait toc toc toc Elle est bien légère cette canope Mais son poids m'empêche de respirer Les gens me regardent bizarrement Je dois avoir une tête Une tête d'enterrement L'eau noire clapote sur le...
28 mai 2005

The Princess Bride - Préambule

C’est mon livre préféré de tous les livres du monde, même si je ne l’ai jamais lu. Comment une telle chose est possible ? Je vais faire de mon mieux pour vous expliquer. Quand j’étais enfant, je n’avais simplement aucun intérêt dans les livres. Je détestais...
Publicité
4 mars 2005

La putain d'Argos

Je suis la putain d'Argos, dit-elle à présent, toute fière, comme si elle citait l'un de ses meilleurs titres de noblesse. Puis elle garde le silence. Soudain, une musique nous parvient qui ne semble pas provenir d'un lieu déterminé mais se trouver partout....
19 décembre 2005

The Princess Bride - Cinq, L'Annonce

La Grande Place de Florineville était remplie comme jamais, attendant la présentation de la future épouse du prince Humperdinck, la princesse Bouton d’Or d’Hammersmith. La foule avait commencé à se former quarante heures plus tôt, mais vingt-quatre heures...
26 février 2007

The Princess Bride - Le Bébé de Bouton d'Or, Une Explication - 2

J’ai rencontré Karloff Shog le lendemain matin pour le petit déjeuner dans le restaurant de l’hôtel Carlyle, sans comparaison dans tout New York. Charley organisa la rencontre et décida de ne pas être là, aucune raison, c’était une prise de contact où...
5 janvier 2007

The Princess Bride - Huit, Lune de miel

Étant donné que la panique était bien en route, Yellin réalisa qu’il n’avait presque aucune chance d’avoir les choses immédiatement sous contrôle. De plus, le géant était terriblement proche maintenant, et le rugissement « pas de survivants » rendait...
5 février 2007

The Princess Bride - Le Bébé de Bouton d'Or, Une Explication - 1

Le bébé de Bouton d’Or [1] Une explication Vous vous demandez probablement pourquoi je n’ai abrégé que le premier chapitre. La réponse est simple : je n’ai pas été autorisé à faire plus. L’explication suivante est assez personnelle, et je suis désolé...
12 janvier 2007

The Princess Bride - Introduction à l'édition du 25e anniversaire

C’est toujours mon livre préféré de tous les livres du monde. Et plus que jamais, je souhaiterais l’avoir écrit. Quelques fois j’aime rêver que je l’ai fait, que moi j’ai imaginé Fezzik (mon personnage préféré), que mon imagination a invoqué la scène...
4 février 2006

Une créa, oui oui!

Je veux pas y aller. J’veux pas y aaaaaaaaaaaaaaaaalllllllllllllleeeeeeeeeeer! Nan. Nan nan nan nan na , j’irai pas. Parce que!! Y’a pleins d’enfants, les garçons ca tape les filles ça tire les cheveux. Je trépigne, je bleu, je vert, violet, je m’étrangle....
8 septembre 2005

Sex and the City

Étant fan de la série Sex and the city, je me suis acheté le livre de Candace Bushnell, premier recueil des chroniques qu’elle a écrites. Pour voir ce que je donnais en américain oral, j’ai traduit un chapitre. Le Lien du mariage à Manhattan : Vieilles...
9 juin 2005

Vladimir Maïakovski - Le Nuage en pantalon

Lorsqu’il achève Le Nuage en pantalon en 1915, Vladimir Maïakovski vient d’avoir 23 ans. Il se trouve au cœur de l’art moderne naissant, intimement lié à l’entreprise futuriste. Pour précision, le Futurisme est un courant né de l’Expressionnisme et qui...
11 avril 2005

Ma belle vie...

Ho...Mais quelle magnifique journée que celle-ci, les volets tout juste ouverts me laissent découvrir un superbe soleil matinal... 10h00, fait déjà chaud, quelques pigeons - oiseaux à la grise robe - roucoulent gaiement sur le toit voisin. Nous sommes,...
9 mars 2005

Pour Zaza

Le moabite ou du mot, nu mental Corps roi corps doux corps sage (Suc Seins doux corps fou fous fous) Corps nu corps bain corps nage Sein bol seins balles seins plomb Corps beau beau corps ris donc Aveu grand cu pis donc O corps donc corps aux nerfs Corps...
1 septembre 2002

Enfin

Ce liquide chaud dans ma bouche Tant de joie dans le lait frais Aussi bien là qu'ailleurs Tu l'as joui, je l'ai reçu La veine s'est gonflée Tu as crié au bonheur Par saccade il a appuyé contre ma lèvre Ce vaisseau idyllique où passe ta vie Palpitant à...
24 janvier 2005

PARANOGORA

Hue un petit essai, ca s'appelle paranogora Dix-sept heures... Bon. Faut que je me motive, c'est bien le moment de l'expédition vers le bureau de tabac, le dernier mégot écrasé dans le cendrier appelle désespérment ses prochains petits amis... faut bouger....
22 mai 2002

Valse

Pour mon Bob Et tes yeux Dans mes yeux Et ma main Dans ta main Nous dansons La musique Est joyeuse Ton regard Est heureux. Je t'aime et Le temps a Passé mais Ton amour Est resté Sur ma peau Et je te Dois tant pour Le bonheur Que tu m'as Amené L'amitié...
2 juin 2005

The Princess Bride - Quatre, Les Préparations

Je ne savais même pas que ce chapitre existait jusqu'à ce que je commence la version des « meilleurs passages ». Tout ce que mon père disait à ce moment-là c'était : "Une chose après l'autre, trois années passèrent," et alors il expliquait comment est...
20 février 2003

Il fait beau

Ici seule dans ma chambre où mon corps n'arrive plus à bouger Où ma pensée s est arrêtée entre le souvenir de toi et le désir de ton retour J agonise Je me perds Je m'annihile Les doutes m'assaillent Je redeviens noire quand tu n'es pas là Je me dis que...
9 juillet 2002

Ce matin

Ton corps, laisse le tomber sur le blanc d'ivoire de nos draps froissés. Ta peau élastique recouvre l'immensité du tissu. Les boucles de tes cheveux mordent l'oreiller. Tu bouges et ton bras contre le mien est brûlant. Le bruit de l'eau qui coule sur...
25 mai 2002

Fleurs et feuilles

La fumée tourne Se sépare, se mélange Disparaît Elle s'infiltre partout Je la respire avec délice Un rayon de soleil Ou est-ce la lune? Passe à travers ses filins Il la colore de gris et de bleus inattendus L'un d'entre nous fait des ronds Je nous regarde...
30 octobre 2005

Planete Mars au 2O heures

Concernant le "temps" sur Mars :France 2 "... Ce n'est pas l'été indien, mais l' été martien" Alors voila!Vu que depuis quelques temps on constate que les journaux télévisés tous confondus mélangent joyeusement informationt et gaudriole, nous avons décidé...
22 août 2006

The Princess Bride - Six, Les Festivités - 4

Cela prit à Yellin une semaine pour trouver ses exécuteurs en nombre suffisant, avec une brigade de brutes adéquate. Et donc, cinq jours avant le mariage, il se tenait à la tête de sa compagnie attendant le discours du Prince. C'était dans la cour du...
Publicité
1 2 3 4 > >>